Category Archives: English
Interview in English
Ընթացքը՝ Սովորողներին տրվում են որոշակի հարցեր, որոնց պատասխանները շատ բան են պատմում սովորողի անգլերենի իմացության մակարդակի մասին:
Նպատակը՝ Սովորողները պատրաստում են տեսանյութ, որտեղ պատասխանում են նշված հարցերին տեսանյութում, քանի որ բոլոր հարցերը իրենց մասին են պատմելու: Պատասխաններից կարելի է ավելի լավ ճանաչել սովորողին և բացահայտել նրա քերականական և գրավոր ունակությունները:
The questions to answer in the video.
- Would you miss your school?
Yes, because I love my beautiful school very much.
- Whom do you like most of all from the teachers?
I love all of them.
- Do you have friends at school?
Yes, my friends are Hasmik and Eva.
- What do you do in the weekend?
I play, dance and do my lessons on weekends.
- Do you eat healthy food?
I eat fruits.
- Which lessons do you like?
I like English, Math, History and Armenian.
- Which is the most important thing that you learned at school?
I have learned that we have to be smart and do our homework.
About dogs
Translated into English
Greyhounds are the fasters of all dogs, and because of this they have traditionally
been used in hunting and in dog racing. They are sighthounds, which means thet
they hunt by keeping their prey in sight instead of by scent and smell, as dogs
like bloodhounds do. Their long lean bodies and flexible spines allow greyhounds
to run at up to 46 miles or 74 kilometers per hour.
Translated into Armenian
Գրեյհաունդն ամենաարագավազ ցեղատեսակի շուն է, որի համար այդ շներն ավանդաբար օգտագործվում են որսորդության մեջ և շների մրցավազքի մեջ: Նրանք որսին պահում են իրենց տեսադաշտում, այլ ոչ թե հոտով առաջնորդվող շների նման հոտով են շարժվում: նրանք, երկար մարմնի և ճկուն ողնաշարի շնորհիվ, կարողանում են վազել ժամում 46 միլ կամ 74 կիլոմետր:
The lump of gold
Կարդալ հեքիաթը և սովորել հետևյալ բառերը
stone – քար
treasure – գանձ
thief – գող
scared – վախեցած
steal – գողանալ
a lump of gold – մի գունդ ոսկի
Easter in Armenia
Armenia has its own unique Easter celebrations and traditions. Easter is one of the brightest holidays of the Armenian Apostolic Church. It is a moveable feast, the day of the celebration is not fixed and each year it is different. The feast of the holiday is always celebrated from 22 March to 26 April (35 days).
Easter is also known as Surb Zatik. Remembering the resurrection of Jesus is a way to renew daily hope that we have victory over sin.
Visiting church, funny games, colorful eggs, bread, greens and all the goodies make Armenian Easter very enjoyable.
Another interesting tradition is coloring of eggs. Easter eggs are dyed red using the traditional method of immersing them in an infusion of red onion skins – representing the blood of Christ. A favorite egg-tapping game is played by children and adults alike. You hold a hard-boiled egg upright, the other person holds their egg upright, and you tap their egg. If you crack the other person’s eggshell first without breaking your own, you win and get their egg. You keep doing this until the person with the most eggs wins. All the children play this game.
Armenians cook rice with raisins where rice is the symbol of the humanity, and raisins represent all Christians.
The easter table also includes Armenian fish Ishkhan and red wine, which symbolize the flesh and blood of Christ.
The most popular bread for Easter is Chorek. It is a sweet bread. It’s especially loved by kids. Chorek is a rather sweet and puff bread, that’s why it’s not an everyday dish, but is made once a year, during Easter.
Spring
Spring has come. Flowers bloomed, trees sprouted, green grass came out. The birds are coming back. The days are getting longer and warmer because the sun is shining brightly.
Փետրվարի 27-մարտի 3
At home:
